THE LEFT PARENTHESIS

(Open Letter, 2022)
Ilustrado por: Aitana Carrasco
Original: El parèntesi esquerre
Traducido por: Megan Berkobien y María Cristina Hall
Novela: adulta
Estilo literario: narrativa
Lengua: catalán, inglés
Genero: nouvelle, novela psicológica, autoficción

La narradora de esta historia llega en tren a una playa con una nena de meses al cuello. Se dispone a pasar unas semanas en una de las casetas a ras de la arena. Su marido acaba de morir y ella necesita abrir un paréntesis: olvidar alguna cosa, descubrir alguna otra. Sin embargo, la aparición de una estrella de mar precede una serie de hechos inquietantes y, mientras la protagonista se agrieta, nos sumergimos en el territorio incierto de la alegoría.

Con un estilo vivaz y directo y con una fuerza poética abrumadora, Muriel Villanueva nos guía por el viaje cotidiano y al mismo tiempo fantástico de una mujer en busca de la propia madurez.

Visita la traducción al catalán.